Movilidad 2: Intensive English Course in Malta

Os presentamos a Elena, nuestra profesora bilingüe de Física y Química. Elena ha sido seleccionada para participar en nuestra siguiente movilidad que tiene como objetivo el mejorar y actualizar sus habilidades lingüísticas en lengua inglesa. Ya sabéis el reto al que se enfrenta el profesorado bilingüe a la hora de enseñar una asignatura utilizando la lengua inglesa como vehículo de comunicación por lo que no tenemos duda de que esta movilidad va a suponer una mejora en su compentencia lingüística que repercutirá en su actividad docente en el aula. Así se presenta:

La movilidad de Elena se va a desarrollar en Malta, que tiene la lengua inglesa como idioma oficial, herencia de los años que fue colonia del imperio británico, junto con el maltés. Esta movilidad nos permitirá aprender de la cultura y tradiciones de otro país de la unión europea a toda la comunidad educativa del IES Sierra Morena en la difusión que Elena hará durante el próximo curso. 

 

Movilidad 1: Últimos días en Dublín

Nuestra compañera Paqui ha compartido en su diario los últimos días en Dublín, aprendiendo mucho y mejorando su nivel de inglés. Además de la inmersión cultural y lingüística, su curso ha supuesto una gran ayuda en la mejora de sus habilidades comunicativas y a perder el miedo a hablar en inglés. Como dice ella ha sido un curso intensivo, pero al que le ha sacado mucho provecho. En esta foto se ve que era dinámico y divertido además de intensivo.

"Dias de clases y volver a recordar mucha gramática, hablar y escuchar en inglés es algo continuo estos días y me están ayudando a mejorar estas destrezas. También hay descansos donde nos hacemos fotos divertidas poniendo pulls faces"

 

 

Ha aprovechado para vivir  la cultura irlandesa con la suerte de estar allí el día en el que celebran el día de su escritor más famoso James Joyce: Bloomsday.

Sin duda, se viene con la maleta llena de recuerdos y experiencias que compartir con nuestro alumnado y profesorado. Además de chocolotinas y chuches típicas de Irlanda.

Comenzamos con las movilidades: en Dublín

Nos encontramos en plena vorágine del proyecto, preparando las movilidades, ejecutando la primera de ellas y con el segumiento y la difusión de la misma dentro de nuestro proyecto Erasmus+ "Impulsando una educación bilingüe y de calidad". Os incluimos algunas fotos y comentarios de la primera movilidad que se encuentra realizando nuestra compañera Paqui Contreras. Paqui está realizando un curso intensivo de inglés en Dublín, alejada de nuestra ola de calor e inmersa en la cultura y la lengua del país.

Aquí la tenéis con Nathaniel, uno de sus profesores de inglés. Paqui nos cuenta que está aprovechando mucho el curso (aunque es algo intenso 😄) y que cada vez se siente más segura y suelta hablando inglés. Nos comenta: "I´m really beginning to think in English", y no hay mejor prueba del éxito de su movilidad que esa afirmación.

Le ha dado tiempo de hacer una excursión a los acantilados de Moher y Galway donde se ha impregnado de la historia, cultura y leyendas de Irlanda que está deseando compartir con sus alumn@s del IES Sierra Morena.

Es su primera aventura en solitario y nos demuestra que puede defenderse sin problemas, aprendiendo de los grandes retos que aparecen cuando salimos de nuestra zona de confort. 

We are so proud of her and also looking forward to hearing more about her experience!

Damos por terminado nuestro "Coffee in English"

Tal y como compartimos con anterioridad parte de nuestra preparación para este proyecto ha consistido en talleres de conversación y Coffee in English durante los dos últimos cursos escolares. Incluso alguna de nosotras ha tenido clases con intercambios español-inglés con nuestras auxiliares de conversación. Estas actividades nos han ayudado a mejorar nuestras destrezas orales en inglés y tener una mayor confianza en nosotras a la hora de enfrentarnos a las clases bilingües. También han sido una parte fundamental para mejorar nuestra competencia en lengua inglesa antes de realizar nuestras movilidades.

Estos días nos ha tocado despedirnos de Hanin, nuestra auxiliar de conversación de este año. Con ella hemos aprendido a mejorar nuestro nivel de inglés y también a ampliar nuestra perspectiva cultural e internacional promoviendo el aprendizaje de lenguas y la diversidad lingüística. Una gran oportunidad que nos ayudará a contribuir en la consecución de los objetivos específicos de nuestro proyecto Erasmus+.